Власне дослідження · Технічне SEO · 2026
Аудит hreflang і canonical: 192 URL у 16 мовах
Ми перевірили серверний HTML дванадцяти груп сторінок DigestSEO у 16 мовних версіях. Методика, вихідні дані й код доступні для перевірки.
Що насправді показав аудит
Усі 192 адреси відповіли HTTP 200, містили canonical із посиланням на власну URL і правильний атрибут мови. Hreflang-посилання були взаємними; кожна сторінка мала 16 мовних альтернатив і x-default.
П’ять перевірок для повторення
HTTP-статус і переадресації
Усі 192 URL повернули HTTP 200 без перенаправлення. Мережеві помилки враховуються окремо.
Самопосилальний canonical
Кожна мовна версія позначала власну URL як канонічну. Canonical і hreflang вирішують різні завдання.
Взаємні hreflang та x-default
Ми перевірили очікувані мовні альтернативи й зворотні посилання, а також x-default.
Мова HTML і robots
Атрибути lang відповідали налаштуванням. У перевіреному HTML не знайдено meta noindex.
Заголовки та описи
Кожна з дванадцяти груп мала 16 різних title і description. Якість перекладу не оцінювали.
Які сторінки перевірили?
Для дванадцяти шляхів ми завантажили англійську та п'ятнадцять локалізованих версій. CSV містить результати для кожної URL.
Що охоплювали 192 запити
Кожна клітинка відповідає одній URL із дванадцяти шляхів у 16 мовах. Заповнена клітинка означає лише відсутність проблем за заданими перевірками, а не індексацію Google.
| Перевірений шлях | en | de | es | fr | id | it | ja | ko | nl | pl | pt-BR | sv | tr | uk | vi | zh-CN | Проблем не виявлено |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/site-audit/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/free-seo-tools/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/keyword-research/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/top-websites/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/seo-guide/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/gsc-mcp/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/sitemap-checker/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/link-redirect-checker/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/link-slug-generator/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/http-status-checker/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
/internal-link-checker/ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 16/16 |
| Група сторінок | HTTP 200 | Власний canonical | Взаємні hreflang | Різні заголовки |
|---|---|---|---|---|
/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/site-audit/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/free-seo-tools/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/keyword-research/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/top-websites/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/seo-guide/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/gsc-mcp/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/sitemap-checker/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/link-redirect-checker/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/link-slug-generator/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/http-status-checker/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
/internal-link-checker/ | 16/16 | 16/16 | 16/16 | 16/16 |
Методика відтворення
- Завантажити 192 загальнодоступні HTTPS-адреси, не більш як шість одночасно, з таймаутом 20 секунд.
- Зчитати сирий HTML відповіді: canonical, hreflang, lang, title, description і robots, без рендерингу JavaScript.
- Зіставити HTTP-статус, кінцеву URL, самопосилальний canonical та всі взаємні мовні посилання.
- Відокремити мережеві збої від SEO-помилок і опублікувати датовані дані та скрипт Node.js.
Дані відкриті для перегляду, але окрему відкриту ліцензію на повторне використання не надано. Дивіться умови сайту.
Дані зібрано автоматичною перевіркою сирого HTML. Тексти й переклади підготовлені за допомогою ШІ; незалежне мовне рецензування носіями мови не заявляється.
Обмеження результатів
Ми не аналізували інші сайти, якість перекладів, пошуковий намір, рендеринг Googlebot, індексацію, позиції чи зворотні посилання. Відсутність помилок у цих перевірках не означає ідеальне SEO.
Як застосувати висновки
Перед запуском нової мовної версії автоматизуйте перевірку canonical і взаємних hreflang. Потім досліджуйте локалізований контент і реальні пошукові показники. Посібник hreflang і перевірка sitemap доповнюють цей аудит.
Дані та джерела
- Вихідні дані (CSV) · 2 листопада 2026 р. UTC
- Переглянути скрипт · Node.js
- Google Search Central · hreflang
- Google Search Central · canonical